Räume der Bäume    2019-2021

People are cultivating every surface. Where there used to be space for trees and nature, today there is only concrete and roads for people. Little by little, people are trying to give space to nature again and are building new green areas in the place where there used to be green areas.

​

Die Menschen bebauen jede Fläche. Wo früher noch Platz für Bäume und Natur war, gibt es heute nur noch Beton und Straßen für die Menschen. Nach und nach versucht man der Natur wieder Platz zu geben und baut neue Grünflächen an den Ort, wo früher schon Grünflächen existierten.

​

모든 곳에 사람의 손길이 닿아있다. 녹지였던 곳은 사람들을 위한 시멘트와 길로 덮여있다. 사람들은 입맛대로 꾸민, 사람을 위한 길에 나무를 위한 자그마한 공간을 나누어 준다.